《飙车之车神传说》是由张敏执导，王杰、莫文蔚主演的动作电影。影片讲述了车神和车怪之间的故事。风与飞是当今地下赛车坛两大枭雄，风希望成为一代车神，却始终斗不过飞。飞为了情人嘉玲与其腹中块肉退出车坛，而风却极力要求一决高下。坤哥为吞下赌注，致使飞遇上车祸，嘉玲亦在生育时死去。飞带着儿子来到海边居住，遇见渡假屋老板娘由加利。风仍不忿得不到车神之名，来到海边找飞决战，而他的妹妹Suki亦爱上飞，形成两女一男局面。飞早已觉得自己不是车神……香港地下赛车界有“一神一怪”，“车怪”阿风（陈豪）据说飙车时速度跟风一样快，而“车神”王飞（王杰）却被传说速度超过了风速，他也是车迷心中的至尊车手。阿风一直以超越王飞作为自己的人生目标。王飞的妻子嘉玲有孕在身，她希望自己的丈夫不要再参加这项冒险的运动，为了妻子和即将出生的孩子，王飞决定告别车场，并答应阿风与其比赛最后一场。谁知在告别赛中，王飞的赛车被人做了手脚，出了事故，王飞也身受重伤。与此同时，嘉玲在医院难产而死，为王飞留下了一个儿子心养，希望王飞能从此修心养性，王飞受到双重打击，从此销声匿迹，江湖上只留下“车神”的传说。王飞带着儿子隐居在某度假海滩的小餐厅里，没有人知道这个残废的厨师就是当年名震江湖的车神。而餐厅的老板娘由加利（邵美琪 国语配音：潘宁）对他也产生了感情，三人在海滩过着平静的生活，这样的生活持续了三年。三年后的一天，少女SUKI（莫文蔚）闯入了他们的生活，她认出了王飞就是以前的车神，并对他充满了好奇，她也在海滩住下，并逐渐接近王飞。此时，阿风已经用了三年的时间打败了全世界所有的赛车好手，并成为新一代的车神，但在他的内心深处，一直以不能击败王飞而引以为憾，他觉得不赢王飞就不是真正的车神，于是他找到王飞隐居的海滩，邀请王飞与自己一赛，王飞以自己已经残废为由拒绝与之比赛，阿风只好悻悻而归，而王飞发现阿风与SUKI竟是兄妹，不过已经多年没有来往。在一次偶然的机会，阿风发现王飞的残疾是假装的，目的是为了避开他的纠缠。他一怒之下烧毁了王飞的餐厅，并掳去心养逼王飞出赛。在由加利与SUKI的鼓励下，王飞毅然放下心中的包袱，答应与阿风做最后决战。不料，阿风被查出严重的心脏衰竭，并在在决战前夕死去，他要求妹妹 SUKI继承他的遗志，击败王飞，成为真正车神，于是SUKI代表哥哥，与王飞一起站在了起跑线上……