《遥远时空中：八叶抄》（遙かなる時空の中で~八葉抄）是一部由ゆめ太カンパニー制作，水野十子执导，冈崎纯子担任编剧，川上伦子、三木真一郎、关智一等担任主要配音的日本动画，于2004年10月5日在日本播出，中国内地在哔哩哔哩播出，共26集。[1][2]该动画根据遥远时空中系列游戏改编，讲述了普通的女高中生元宫茜以及好友森村天真和流山诗纹三人被一枚红叶传送到了遥远的“京”的故事。一日，普通的女高中生元宫茜（川上友子配音），以及好友森村天真（关智一配音）和流山诗纹（宫田幸季配音）三人被一枚红叶传送到了遥远的“京”。在那里，人们称茜为“白龙神子”，她能够使用自己体内寄存的龙神之力来保护京都免受恶灵的骚扰。而所谓的八叶，分别代表了四青龙和四白虎，他们的任务是围绕在神子身边，保护神子安危。同时，温柔可人的藤公主（大谷育江配音）也尽着自己微薄的力量照顾茜的起居。在那个时空中，维持气流稳定的四神被鬼族夺走了，鬼王亚克拉姆（置鲇龙太郎配音）更是显出了真身向茜发起了挑衅。为了防止结界被破坏，茜必须和鬼王战斗，并且夺回四神。可是随着时间的推移，亚克拉姆逐渐被茜身上的单纯和正直打动，而茜也被亚克拉姆的神秘身世深深吸引，处于善恶两端的他们，能否拥有圆满的结局呢？普通的女高中生元宫茜和朋友森村天真、流山诗纹突然被一个叫做「京」的异世界（也就是日本平安时代的首都平安京今天的京都）召去。原来元宫茜是龙神的神子，拥有和龙神相同的力量。元宫茜遇到了鬼之一族的首领亚克拉姆，亚克拉姆让她留在「京」这个异世界，并且保护这个异世界，但是元宫茜不能相信自己是龙神的神子这个事实，并且和天真，诗纹想办法回到自己的世界，但没有成功。接下来元宫茜开始意识到自己是龙子，只有解救「京」这个异世界，才能回到自己的世界。于是和有保护龙子任务的八叶一起解救「京」这个异世界。